Viaje a Nueva York, Viajem a New York